No se los días que llueve en un determinado lugar al año, en la Mancha donde yo vivo no demasiados, pero en otras ciudades seguro que son más. Mirar este gráfico de la Agencia Estatal de Meteorología, para haceros una idea de cuantos días de media al año nuestros hoteles son menos competitivos que otras tipologías de alojamientos (O esa es mi impresión):
La falta de competitividad viene por los recursos sobre todo y por la autonomía que te da un piso o un apartamento exclusivo para tu uso, ya que cuando viajamos no siempre queremos patearnos la ciudad a 1000 por hora, sino que nos apetece quedarnos en casa y disfrutar del lugar de otra forma. Cuando viajamos a la casa de otra persona tenemos los medios que esa persona dispone para ese tipo de días, desde el impermeable hasta libros, paraguas, consolas, cocina completa… (Estas cosillas siempre suman), aunque nos empeñemos en negar la evidencia.
Por lo tanto, podríamos cambiar el título del artículo a… ¿Qué hacer en un piso o en una habitación compartida cuando llueve?
- Quedarte hasta tarde en la cama sin que nadie te moleste escuchando caer el agua.
- Preparar café caliente y leerte ese libro que se te resiste.
- Comprar algo de los mercados de la zona y cocinarte algo rico.
- Independencia y autonomía por no tener que sentirse observado.
- Aprovechar los trastos de la persona que vive ahí.
- …
Como seguro que no me hacéis ni caso y os la seguís jugando con los pies mojados los días de lluvia pateando a muerte por la ciudad, 🙂 (Yo también lo hago) jejeje… Johnson&Johnson y su producto Frenadol-Forte de esto saben un rato, y por eso sacan esta campaña de publicidad, para que este no sea un problema:
Su Campaña Planazo o Sofá encaja perfectamente en la línea del artículo, ya que el sofá suele ser mejor cuando es «casero» ya que las casas están hechas para vivir, y los hoteles suelen estar hechos para gente que va de paso y siempre tiene un objetivo principal, que suele estar fuera del hotel.
Pues ya sabes, hagas el plan que hagas, más en estos días de invierno, ten cuidado con el tiempo que hace en el lugar al que viajas, donde te alojas y si llevas algo para el resfriado por lo que pueda pasar. Aunque siempre tendrás el plan del sofá, comidita y cuando amaine un poco la tormenta…, salimos a ver que podemos hacer. Con el tiempo nos volvemos más precavidos y aunque ahora me digas loco, con los años lo entenderás. ;)[:en]I was chatting with my partner and friend at Room4Exchange Javier Banus about the competitiveness of hotels regarding flat, apartments or room renting platforms… What is the plan B of a hotel when it is raining in the destination? While we like water and we do not mind about getting wet there are those days when it is impossible to get out of the hotel, with the risk that implies to getting wet and be worn out. Does the city hotel really cover the needs of a tourist during the rainy days? Is there an alternative in the market that cover the tourist’s needs? I hope at least any doubt comes up to you about it (That is what I pretend).
I am not sure about what days it rains in a certain place a year, in La Mancha where I live those are not too many, but I am sure in other places it happens more. Look at this graph from the Agencia Estatal de Meteorología, to make yourself an idea of how many days average a year our hotels are less competitive than other kind of accommodations (Or at least the impression I have got):
The lack of competitiveness comes especially because of resources and the autonomy a flat or an exclusive apartment for you gives, since when we are travelling we do not always want to tramp around the whole city at 1000kmh, but we want to stay at home and enjoy the place other way. When travelling someone else’s house we have the means that person has for those kind of days, from the raincoat up to books, umbrellas, side tables, a kitchen… (These things always count), though we insist on denying the evidence.
Therefore, we could change this post’s title to… What to do in a shared flat or room when it rains?
- Stay in bed till late with nobody molesting you hearing the water falling.
- Make hot coffee and read that book resisting you.
- Buy something from the local market and prepare yourself something delicious.
- Independence and autonomy because you are not feeling watched.
- Use the junks from the people who live there.
- …
As for sure you will not pay attention to me and you will keep on tramping the city with your wet feet during those rainy days (I do it too) hehehe… Johnson&Johnson and its product Frenadol-Forte know a lot about this, that is why they launch this advertising campaign, for this not to be a problem:
Their campaign Planazo o Sofá matches perfectly with this post’s line, since the couch use to be better when it is “homespun” since houses are made for living, and hotels are used to be made more for people passing through and they always have a main objective, that use to be out of the hotel.
Well, now you know, whatever the plan you make, more in these winter days, be careful with the weather in the place you are travelling, where you are staying and take with you some medication for the flu you might have. Remember there is always the plan of the couch, food and when the storm passes… we manage to see what else we can do. With time we will become more cautious and while you may call me crazy today, you will understand it tomorrow.[:]
